You should have an icon in the taskbar to open the soft keyboard, even when using a hardware keyboard. When you long-press on some keys, you get alternate glyphs. Hit &123 to get the numbers & symbols keyboard, then go one page to the right. Long-press on © to get the option for ®.
A much more modern experience than good old charmap 😉